Show an ENGINE column in `compose ps` default table output when the
com.docker.compose.engine label is present. Expose {{.Engine}} for custom
--format templates.
Rename api.EngineLabel to api.ContainerEngineLabel to avoid the
name collision with desktop.EngineLabel (com.docker.desktop.address).
Signed-off-by: Nick Sieger <nick@nicksieger.com>