diff --git a/src/app/components/Form/QuotaField.vue b/src/app/components/Form/QuotaField.vue
index 4331839f..78c5e3da 100644
--- a/src/app/components/Form/QuotaField.vue
+++ b/src/app/components/Form/QuotaField.vue
@@ -12,13 +12,16 @@
   >
     <BaseInput
       :id="id"
-      v-model.number="quotaGiB"
       :max="maximumGiB"
       :min="minimumGiB"
+      :model-value="quotaInput"
       :name="id"
       step="any"
       type="number"
       class="w-full !border-0"
+      @blur="onBlur"
+      @focus="isFocused = true"
+      @update:model-value="updateQuotaInput"
     />
     <div
       class="flex h-full items-center bg-neutral-200 px-4 dark:bg-neutral-800"
@@ -35,11 +38,27 @@ const quotaBytes = defineModel<number | null>({ required: true });
 const minimumGiB = quotaBytesToGiB(1)!;
 const maximumGiB = quotaBytesToGiB(Number.MAX_SAFE_INTEGER)!;
 
-const quotaGiB = computed<number | null>({
-  get: () => quotaBytesToGiB(quotaBytes.value),
-  set: (value) => {
-    const normalized = (value as number | string | null) === '' ? null : value;
-    quotaBytes.value = quotaGiBToBytes(normalized);
-  },
+const isFocused = ref(false);
+const quotaInput = ref(quotaBytesToGiBInput(quotaBytes.value));
+
+watch(quotaBytes, (value) => {
+  if (!isFocused.value) {
+    quotaInput.value = quotaBytesToGiBInput(value);
+  }
 });
+
+function updateQuotaInput(value: unknown) {
+  const nextValue = typeof value === 'string' ? value : String(value ?? '');
+  quotaInput.value = nextValue;
+
+  const nextBytes = quotaGiBInputToBytes(nextValue);
+  if (nextBytes !== undefined) {
+    quotaBytes.value = nextBytes;
+  }
+}
+
+function onBlur() {
+  isFocused.value = false;
+  quotaInput.value = quotaBytesToGiBInput(quotaBytes.value);
+}
 </script>
diff --git a/src/app/utils/math.ts b/src/app/utils/math.ts
index a07ec749..5e4c670a 100644
--- a/src/app/utils/math.ts
+++ b/src/app/utils/math.ts
@@ -4,12 +4,45 @@ export function quotaBytesToGiB(bytes: number | null): number | null {
   return bytes === null ? null : bytes / GIBIBYTE_IN_BYTES;
 }
 
+export function quotaBytesToGiBInput(bytes: number | null): string {
+  if (bytes === null) {
+    return '';
+  }
+
+  return quotaBytesToGiB(bytes)!
+    .toFixed(9)
+    .replace(/\.?0+$/, '');
+}
+
 export function quotaGiBToBytes(gibibytes: number | null): number | null {
-  if (gibibytes === null || gibibytes === 0) {
+  if (gibibytes === null || gibibytes <= 0) {
     return null;
   }
 
-  return Math.round(gibibytes * GIBIBYTE_IN_BYTES);
+  const bytes = Math.round(gibibytes * GIBIBYTE_IN_BYTES);
+  return bytes > 0 ? bytes : null;
+}
+
+export function quotaGiBInputToBytes(
+  gibibytes: string
+): number | null | undefined {
+  const value = gibibytes.trim();
+
+  if (value === '') {
+    return null;
+  }
+
+  const quotaGiB = Number(value);
+  if (!Number.isFinite(quotaGiB) || quotaGiB < 0) {
+    return undefined;
+  }
+
+  const quotaBytes = quotaGiBToBytes(quotaGiB);
+  if (quotaBytes !== null && !Number.isSafeInteger(quotaBytes)) {
+    return undefined;
+  }
+
+  return quotaBytes;
 }
 
 export function bytes(
diff --git a/src/test/unit/math.app.spec.ts b/src/test/unit/math.app.spec.ts
index 355af87c..f94f69f8 100644
--- a/src/test/unit/math.app.spec.ts
+++ b/src/test/unit/math.app.spec.ts
@@ -3,20 +3,28 @@ import { describe, expect, test } from 'vitest';
 import {
   GIBIBYTE_IN_BYTES,
   quotaBytesToGiB,
+  quotaBytesToGiBInput,
+  quotaGiBInputToBytes,
   quotaGiBToBytes,
 } from '#app/utils/math';
 
 describe('quota conversions', () => {
   test('keeps disabled quotas null', () => {
     expect(quotaBytesToGiB(null)).toBeNull();
+    expect(quotaBytesToGiBInput(null)).toBe('');
+    expect(quotaGiBInputToBytes('')).toBeNull();
+    expect(quotaGiBInputToBytes('0')).toBeNull();
     expect(quotaGiBToBytes(null)).toBeNull();
     expect(quotaGiBToBytes(0)).toBeNull();
+    expect(quotaGiBToBytes(0.1 / GIBIBYTE_IN_BYTES)).toBeNull();
   });
 
   test('converts whole and fractional GiB to bytes', () => {
     expect(quotaGiBToBytes(1)).toBe(GIBIBYTE_IN_BYTES);
     expect(quotaGiBToBytes(0.5)).toBe(GIBIBYTE_IN_BYTES / 2);
     expect(quotaGiBToBytes(1 / GIBIBYTE_IN_BYTES)).toBe(1);
+    expect(quotaGiBInputToBytes('1')).toBe(GIBIBYTE_IN_BYTES);
+    expect(quotaGiBInputToBytes('0.5')).toBe(GIBIBYTE_IN_BYTES / 2);
   });
 
   test('rounds edited GiB values to the nearest byte', () => {
@@ -27,6 +35,19 @@ describe('quota conversions', () => {
     'round-trips the exact byte value %s',
     (bytes) => {
       expect(quotaGiBToBytes(quotaBytesToGiB(bytes))).toBe(bytes);
+      expect(quotaGiBInputToBytes(quotaBytesToGiBInput(bytes))).toBe(bytes);
     }
   );
+
+  test('formats quota input values without noisy floating point decimals', () => {
+    expect(quotaBytesToGiBInput(GIBIBYTE_IN_BYTES)).toBe('1');
+    expect(quotaBytesToGiBInput(GIBIBYTE_IN_BYTES / 2)).toBe('0.5');
+    expect(quotaBytesToGiBInput(107374182)).toBe('0.1');
+  });
+
+  test('ignores invalid quota input values', () => {
+    expect(quotaGiBInputToBytes('-1')).toBeUndefined();
+    expect(quotaGiBInputToBytes('invalid')).toBeUndefined();
+    expect(quotaGiBInputToBytes('9007199254740992')).toBeUndefined();
+  });
 });