mirror of
https://github.com/nmap/nmap.git
synced 2026-08-04 06:40:48 +00:00
latest generated docs
This commit is contained in:
fyodor
parent
59f8b931f1
commit
5c2ddb3c6e
16 changed files with 634 additions and 542 deletions
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.74.3 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/21/2009
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Nmap-Referenz-Handbuch
|
||||
.\" Source: Nmap
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "11/21/2009" "Nmap" "Nmap\-Referenz\-Handbuch"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "Nmap" "Nmap\-Referenz\-Handbuch"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -132,7 +141,7 @@ HOST DISCOVERY:
|
|||
\-PO[protocol list]: IP Protocol Ping
|
||||
\-n/\-R: Never do DNS resolution/Always resolve [default: sometimes]
|
||||
\-\-dns\-servers <serv1[,serv2],\&.\&.\&.>: Specify custom DNS servers
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\'s DNS resolver
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\*(Aqs DNS resolver
|
||||
\-\-traceroute: Trace hop path to each host
|
||||
SCAN TECHNIQUES:
|
||||
\-sS/sT/sA/sW/sM: TCP SYN/Connect()/ACK/Window/Maimon scans
|
||||
|
|
@ -146,7 +155,7 @@ PORT SPECIFICATION AND SCAN ORDER:
|
|||
\-p <port ranges>: Only scan specified ports
|
||||
Ex: \-p22; \-p1\-65535; \-p U:53,111,137,T:21\-25,80,139,8080
|
||||
\-F: Fast mode \- Scan fewer ports than the default scan
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\'t randomize
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\*(Aqt randomize
|
||||
\-\-top\-ports <number>: Scan <number> most common ports
|
||||
\-\-port\-ratio <ratio>: Scan ports more common than <ratio>
|
||||
SERVICE/VERSION DETECTION:
|
||||
|
|
@ -167,8 +176,8 @@ OS DETECTION:
|
|||
\-\-osscan\-limit: Limit OS detection to promising targets
|
||||
\-\-osscan\-guess: Guess OS more aggressively
|
||||
TIMING AND PERFORMANCE:
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \'s\'
|
||||
(seconds), \'m\' (minutes), or \'h\' (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \*(Aqs\*(Aq
|
||||
(seconds), \*(Aqm\*(Aq (minutes), or \*(Aqh\*(Aq (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
\-T<0\-5>: Set timing template (higher is faster)
|
||||
\-\-min\-hostgroup/max\-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes
|
||||
\-\-min\-parallelism/max\-parallelism <time>: Probe parallelization
|
||||
|
|
@ -1663,7 +1672,7 @@ entspricht
|
|||
%m%d%y\&. Ein
|
||||
%, dem ein anderes Zeichen folgt, ergibt nur genau dieses Zeichen (%%
|
||||
ergibt ein Prozentzeichen)\&. Also erzeugt
|
||||
\fB\-oX \'scan\-%T\-%D\&.xml\'\fR
|
||||
\fB\-oX \*(Aqscan\-%T\-%D\&.xml\*(Aq\fR
|
||||
eine XML\-Datei in der Form
|
||||
scan\-144840\-121307\&.xml\&.
|
||||
.PP
|
||||
|
|
@ -1706,7 +1715,7 @@ benutzen\&.
|
|||
.PP
|
||||
\fB\-oS \fR\fB\fIfilespec\fR\fR (ScRipT KIdd|3\-Ausgabe) .\" -oS .\" scR1pT kIddI3-Ausgabe
|
||||
.RS 4
|
||||
Die Script\-Kiddie\-Ausgabe ist ähnlich zur interaktiven Ausgabe, mit dem Unterschied, dass sie nachbearbeitet ist, um die \'l33t HaXXorZ besser anzusprechen! Vorher haben sie wegen dessen konsistent richtiger Schreibweise und Buchstabierung auf Nmap herabgesehen\&. Humorlose Menschen sollten wissen, dass diese Option sich über Script Kiddies lustig macht, bevor sie mich dafür angreifen, dass ich
|
||||
Die Script\-Kiddie\-Ausgabe ist ähnlich zur interaktiven Ausgabe, mit dem Unterschied, dass sie nachbearbeitet ist, um die \*(Aql33t HaXXorZ besser anzusprechen! Vorher haben sie wegen dessen konsistent richtiger Schreibweise und Buchstabierung auf Nmap herabgesehen\&. Humorlose Menschen sollten wissen, dass diese Option sich über Script Kiddies lustig macht, bevor sie mich dafür angreifen, dass ich
|
||||
\(lqihnen helfe\(rq\&.
|
||||
.RE
|
||||
.PP
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -805,7 +814,7 @@ La detección de versiones pregunta para obtener más información de lo que rea
|
|||
nmap\-service\-probes
|
||||
contiene sondas para consultar distintos servicios y reconocer y tratar distintas respuestas en base a una serie de expresiones\&. Nmap intenta determinar el protocolo del servicio (p\&. ej\&. ftp, ssh, telnet ó http), el nombre de la aplicación (p\&. ej\&. Bind de ISC, http de Apache, telnetd de Solaris), un número de versión, un tipo de dispositivo (p\&. ej\&. impresora o router), la familia de sistema operativo (p\&. ej\&. Windows o Linux) y algunas veces algunos detalles misceláneos como, por ejemplo, si un servidor X acepta cualquier conexión externa, la versión de protocolo SSH o el nombre de usuario Kazaa)\&. Por supuesto, la mayoría de los servicios no ofrecen toda esta información\&. Si se ha compilado Nmap con soporte OpenSSL se conectará también a servidores SSL para determinar qué servicio escucha detrás de la capa de cifrado\&. Se utiliza la herramienta de pruebas RPC de Nmap (\fB\-sR\fR) de forma automática para determinar el programa RPC y el número de versión si se descubren servicios RPC\&. Algunos puertos UDP se quedan en estado
|
||||
open|filtered
|
||||
(N\&. del T\&., \'abierto|filtrado\') si un barrido de puertos UDP no puede determinar si el puerto está abierto o filtrado\&. La detección de versiones intentará obtener una respuesta de estos puertos (igual que hace con puertos abiertos) y cambiará el estado a abierto si lo consigue\&. Los puertos TCP en estado
|
||||
(N\&. del T\&., \*(Aqabierto|filtrado\*(Aq) si un barrido de puertos UDP no puede determinar si el puerto está abierto o filtrado\&. La detección de versiones intentará obtener una respuesta de estos puertos (igual que hace con puertos abiertos) y cambiará el estado a abierto si lo consigue\&. Los puertos TCP en estado
|
||||
open|filtered
|
||||
se tratan de forma similar\&. Tenga en cuenta que la opción
|
||||
\fB\-A\fR
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [see the "Author" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -1040,7 +1049,7 @@ Odvojite svaki host mamac sa zarezimaa možete opcionalno navesti i
|
|||
ME
|
||||
(što predstavlja vašu IP adresu), kako bi bila pozicionirana baš na onom mjestu u skeniranju na kojem je želite\&. Ako postavite
|
||||
ME
|
||||
na 6\&. mjesto ili kasnije, neki uobičajeni detektori port skenova (poput alata "scanlogd" firme Solar Designer\'s) uopće neće pokazati Vašu IP adresu\&. Ukoliko ne kkoristite
|
||||
na 6\&. mjesto ili kasnije, neki uobičajeni detektori port skenova (poput alata "scanlogd" firme Solar Designer\*(Aqs) uopće neće pokazati Vašu IP adresu\&. Ukoliko ne kkoristite
|
||||
ME
|
||||
opciju, Nmap će staviti vašu IP adresu na proizvoljno mjesto\&.
|
||||
.sp
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -184,8 +193,8 @@ OPERÁCIÓS RENDSZER FELDERÍTÉSE:
|
|||
\-\-osscan\-guess: Agresszívebb operációs rendszer felderítés
|
||||
IDŐZÍTÉS ÉS TELJESÍTMÉNY:
|
||||
Azoknál a paramétereknél, ahol <idő> meghatározás szerepel, az alapértelmezett
|
||||
egység a milliszekundum, kivéve ha az értékhez hozzáfűzi az \'s\' (másodperc),
|
||||
\'m\' (perc), vagy \'h\' (óra) módosítót (pl\&. 30m)\&.
|
||||
egység a milliszekundum, kivéve ha az értékhez hozzáfűzi az \*(Aqs\*(Aq (másodperc),
|
||||
\*(Aqm\*(Aq (perc), vagy \*(Aqh\*(Aq (óra) módosítót (pl\&. 30m)\&.
|
||||
\-T[0\-5]: Időzítési sablon megadása (a nagyobb érték a gyorsabb)
|
||||
\-\-min\-hostgroup/max\-hostgroup <méret>: A párhuzamosan letapogatható állomások csoportmérete
|
||||
\-\-min\-parallelism/max\-parallelism <szám>: A párhuzamosan végezhető próbák száma
|
||||
|
|
@ -461,7 +470,7 @@ nmap\&.h
|
|||
\fB\-\-data\-length\fR
|
||||
paramétert is megadta)\&.
|
||||
.sp
|
||||
Ez a felderítési metódus kétféle választ vár\&. Vagy az elküldött protokollnak megfelelő válasz érkezik, vagy egy \'Protocol Unreachable\' ICMP üzenet, mely szerint az állomás nem támogatja az adott protokollt (mellyel el is árulta a létezését)\&.
|
||||
Ez a felderítési metódus kétféle választ vár\&. Vagy az elküldött protokollnak megfelelő válasz érkezik, vagy egy \*(AqProtocol Unreachable\*(Aq ICMP üzenet, mely szerint az állomás nem támogatja az adott protokollt (mellyel el is árulta a létezését)\&.
|
||||
.RE
|
||||
.PP
|
||||
\fB\-PR\fR (ARP Visszhang) .\" -PR .\" ARP visszhang
|
||||
|
|
@ -1140,7 +1149,7 @@ A letapogatási idő csökkenthetők a nem kritikus tesztek elhagyásával és a
|
|||
.PP
|
||||
Néhány paraméternél használható a
|
||||
time
|
||||
kiegészítés is\&. Alaphelyzetben ez milliszekundumban értendő, de az érték után írt \'s\(cq, \(oqm\(cq vagy \(oqh\(cq karakterekkel megadhat másodperces, perces vagy órás időtartamot is\&. Például a
|
||||
kiegészítés is\&. Alaphelyzetben ez milliszekundumban értendő, de az érték után írt \*(Aqs\(cq, \(oqm\(cq vagy \(oqh\(cq karakterekkel megadhat másodperces, perces vagy órás időtartamot is\&. Például a
|
||||
\fB\-\-host\-timeout\fR
|
||||
paraméternek átadott
|
||||
900000,
|
||||
|
|
@ -1570,7 +1579,7 @@ ugyanazt jelenti, mint a
|
|||
jelet bármilyen más karakter követi, akkor azt a karaktert egyszerűen tovább adja (például a
|
||||
%%
|
||||
egy százalékjelet ad tovább)\&. Így az
|
||||
\fB\-oX \'scan\-%T\-%D\&.xml\'\fR
|
||||
\fB\-oX \*(Aqscan\-%T\-%D\&.xml\*(Aq\fR
|
||||
paraméter megadása egy XML fájlt hoz létre
|
||||
scan\-144840\-121307\&.xml
|
||||
névvel\&.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.74.3 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/21/2009
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Panduan Referensi Nmap
|
||||
.\" Source: Nmap
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "11/21/2009" "Nmap" "Panduan Referensi Nmap"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "Nmap" "Panduan Referensi Nmap"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -134,7 +143,7 @@ HOST DISCOVERY:
|
|||
\-PO[protocol list]: IP Protocol Ping
|
||||
\-n/\-R: Never do DNS resolution/Always resolve [default: sometimes]
|
||||
\-\-dns\-servers <serv1[,serv2],\&.\&.\&.>: Specify custom DNS servers
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\'s DNS resolver
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\*(Aqs DNS resolver
|
||||
\-\-traceroute: Trace hop path to each host
|
||||
SCAN TECHNIQUES:
|
||||
\-sS/sT/sA/sW/sM: TCP SYN/Connect()/ACK/Window/Maimon scans
|
||||
|
|
@ -148,7 +157,7 @@ PORT SPECIFICATION AND SCAN ORDER:
|
|||
\-p <port ranges>: Only scan specified ports
|
||||
Ex: \-p22; \-p1\-65535; \-p U:53,111,137,T:21\-25,80,139,8080
|
||||
\-F: Fast mode \- Scan fewer ports than the default scan
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\'t randomize
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\*(Aqt randomize
|
||||
\-\-top\-ports <number>: Scan <number> most common ports
|
||||
\-\-port\-ratio <ratio>: Scan ports more common than <ratio>
|
||||
SERVICE/VERSION DETECTION:
|
||||
|
|
@ -169,8 +178,8 @@ OS DETECTION:
|
|||
\-\-osscan\-limit: Limit OS detection to promising targets
|
||||
\-\-osscan\-guess: Guess OS more aggressively
|
||||
TIMING AND PERFORMANCE:
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \'s\'
|
||||
(seconds), \'m\' (minutes), or \'h\' (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \*(Aqs\*(Aq
|
||||
(seconds), \*(Aqm\*(Aq (minutes), or \*(Aqh\*(Aq (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
\-T<0\-5>: Set timing template (higher is faster)
|
||||
\-\-min\-hostgroup/max\-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes
|
||||
\-\-min\-parallelism/max\-parallelism <time>: Probe parallelization
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1422,7 @@ Pisahkan setiap host umpan dengan koma, dan anda dapat secara opsional menggunak
|
|||
ME.\" ME (decoy address)
|
||||
sebagai salah satu umpan untuk mewakili posisi alamat IP real anda\&. Jika anda menempatkan
|
||||
ME
|
||||
pada posisi keenam atau lebih, beberapa detektor scan port umum (seperti Solar Designer\'s.\" Solar Designer
|
||||
pada posisi keenam atau lebih, beberapa detektor scan port umum (seperti Solar Designer\*(Aqs.\" Solar Designer
|
||||
Scanlogd yang bagus).\" Scanlogd
|
||||
tidak akan menampilkan alamat IP anda sama sekali\&. Jika anda tidak menggunakan
|
||||
ME, Nmap akan menempatkan anda pada posisi acak\&. Anda dapat juga menggunakan
|
||||
|
|
@ -1476,7 +1485,7 @@ karena akurasinya membutuhkan konsistensi probe, namun kebanyakan paket ping dan
|
|||
.PP
|
||||
\fB\-\-ip\-options \fR\fB\fIS|R [route]|L [route]|T|U \&.\&.\&. \fR\fR\fB;\fR \fB\-\-ip\-options \fR\fB\fIhex string\fR\fR (Send packets with specified ip options) .\" --ip-options .\" IP options
|
||||
.RS 4
|
||||
\m[blue]\fBProtokol IP \fR\m[]\&\s-2\u[11]\d\s+2
|
||||
\m[blue]\fBProtokol IP\fR\m[]\&\s-2\u[11]\d\s+2
|
||||
menawarkan beberapa opsi yang dapat ditempatkan pada header paket\&. Tidak seperti opsi TCP yang umum, opsi IP jarang ditemukan karena masalah kepraktisan dan keamanan\&. Nyatanya, banyak router Internet memblokir opsi yang paling berbahaya seperti source routing\&. Namun opsi dapat tetap berguna dalam beberapa kasus untuk menentukan dan memanipulasi rute jaringan ke mesin target\&. Sebagai contoh, anda mungkin dapat menggunakan opsi record route untuk menentukan path ke target bahkan ketika pendekatan tradisional bergaya traceroute gagal\&. Atau bila paket anda di\-drop oleh firewall tertentu, anda mungkin dapat menspesifikasikan rute yang berbeda dengan opsi source routing yang ketat atau longgar\&.
|
||||
.sp
|
||||
Cara paling powerful untuk menspesifikasikan opsi IP adalah cukup dengan memberikan nilainya sebagai argumen ke
|
||||
|
|
@ -1621,7 +1630,7 @@ sama dengan
|
|||
%
|
||||
diikuti dengan sembarang karakter hanya menghasilkan karakter itu (%%
|
||||
memberikan simbol persentase\&. Sehingga
|
||||
\fB\-oX \'scan\-%T\-%D\&.xml\'\fR
|
||||
\fB\-oX \*(Aqscan\-%T\-%D\&.xml\*(Aq\fR
|
||||
akan menggunakan file XML dalam bentuk
|
||||
scan\-144840\-121307\&.xml\&.
|
||||
.PP
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2189,7 @@ Links to a library or executes a program that does any of the above\&.
|
|||
.PP
|
||||
The term
|
||||
\(lqNmap\(rq
|
||||
should be taken to also include any portions or derived works of Nmap\&. This list is not exclusive, but is meant to clarify our interpretation of derived works with some common examples\&. Our interpretation applies only to Nmap\(emwe don\'t speak for other people\'s GPL works\&.
|
||||
should be taken to also include any portions or derived works of Nmap\&. This list is not exclusive, but is meant to clarify our interpretation of derived works with some common examples\&. Our interpretation applies only to Nmap\(emwe don\*(Aqt speak for other people\*(Aqs GPL works\&.
|
||||
.PP
|
||||
If you have any questions about the GPL licensing restrictions on using Nmap in non\-GPL works, we would be happy to help\&. As mentioned above, we also offer alternative license to integrate Nmap into proprietary applications and appliances\&. These contracts have been sold to many security vendors, and generally include a perpetual license as well as providing for priority support and updates as well as helping to fund the continued development of Nmap technology\&. Please email
|
||||
sales@insecure\&.com
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 05/03/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "05/03/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -119,7 +128,7 @@ PORT SPECIFICATION AND SCAN ORDER:
|
|||
\-p <port ranges>: Only scan specified ports
|
||||
Ex: \-p22; \-p1\-65535; \-p U:53,111,137,T:21\-25,80,139,8080
|
||||
\-F: Fast \- Scan only the ports listed in the nmap\-services file)
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\'t randomize
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\*(Aqt randomize
|
||||
SERVICE/VERSION DETECTION:
|
||||
\-sV: Probe open ports to determine service/version info
|
||||
\-\-version\-light: Limit to most likely probes for faster identification
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -108,7 +117,7 @@ por Lucien Raven :> (aka:ekita)
|
|||
lucienraven\&.at\&.yahoo\&.com\&.br
|
||||
e foi revisada por Humberto Sartini
|
||||
humberto\&.at\&.onda\&.com\&.br\&. Embora tenhamos a esperança de que esta tradução torne o Nmap mais acessível para os brasileiros do mundo todo, não podemos garantir que ela esteja tão completa ou atualizada quanto a versão original em Inglês\&. Este trabalho pode ser modificado e redistribuído sob os termos da
|
||||
\m[blue]\fBLicença de Atribuição da Creative Commons\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2\&. Algumas liberdades foram tomadas na tradução de expressões, jargão e gíria\&. Para maiores detalhes sobre a tradução, sugestões ou críticas, envie um e\-mail para os tradutores \-\- não esqueça de substituir \'\&.at\&.\' por \'@\'\&. [Rev:3244\-01]
|
||||
\m[blue]\fBLicença de Atribuição da Creative Commons\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2\&. Algumas liberdades foram tomadas na tradução de expressões, jargão e gíria\&. Para maiores detalhes sobre a tradução, sugestões ou críticas, envie um e\-mail para os tradutores \-\- não esqueça de substituir \*(Aq\&.at\&.\*(Aq por \*(Aq@\*(Aq\&. [Rev:3244\-01]
|
||||
.SH "SUMáRIO DAS OPçõES"
|
||||
.PP
|
||||
Este sumário de opções é mostrado quando o Nmap é executado sem argumentos, e a última versão está sempre disponível em
|
||||
|
|
@ -136,7 +145,7 @@ HOST DISCOVERY:
|
|||
\-PE/PP/PM: ICMP echo, timestamp, and netmask request discovery probes
|
||||
\-n/\-R: Never do DNS resolution/Always resolve [default: sometimes resolve]
|
||||
\-\-dns\-servers <serv1[,serv2],\&.\&.\&.>: Specify custom DNS servers
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\'s DNS resolver
|
||||
\-\-system\-dns: Use OS\*(Aqs DNS resolver
|
||||
SCAN TECHNIQUES:
|
||||
\-sS/sT/sA/sW/sM: TCP SYN/Connect()/ACK/Window/Maimon scans
|
||||
\-sN/sF/sX: TCP Null, FIN, and Xmas scans
|
||||
|
|
@ -148,7 +157,7 @@ PORT SPECIFICATION AND SCAN ORDER:
|
|||
\-p <port ranges>: Only scan specified ports
|
||||
Ex: \-p22; \-p1\-65535; \-p U:53,111,137,T:21\-25,80,139,8080
|
||||
\-F: Fast \- Scan only the ports listed in the nmap\-services file)
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\'t randomize
|
||||
\-r: Scan ports consecutively \- don\*(Aqt randomize
|
||||
SERVICE/VERSION DETECTION:
|
||||
\-sV: Probe open ports to determine service/version info
|
||||
\-\-version\-intensity <level>: Set from 0 (light) to 9 (try all probes)
|
||||
|
|
@ -162,8 +171,8 @@ OS DETECTION:
|
|||
\-\-osscan\-limit: Limit OS detection to promising targets
|
||||
\-\-osscan\-guess: Guess OS more aggressively
|
||||
TIMING AND PERFORMANCE:
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \'s\'
|
||||
(seconds), \'m\' (minutes), or \'h\' (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
Options which take <time> are in milliseconds, unless you append \*(Aqs\*(Aq
|
||||
(seconds), \*(Aqm\*(Aq (minutes), or \*(Aqh\*(Aq (hours) to the value (e\&.g\&. 30m)\&.
|
||||
\-T[0\-5]: Set timing template (higher is faster)
|
||||
\-\-min\-hostgroup/max\-hostgroup <size>: Parallel host scan group sizes
|
||||
\-\-min\-parallelism/max\-parallelism <time>: Probe parallelization
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,22 @@
|
|||
'\" t
|
||||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [FIXME: author] [see http://docbook.sf.net/el/author]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 02/16/2010
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: [FIXME: manual]
|
||||
.\" Source: [FIXME: source]
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "02/16/2010" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.\" http://bugs.debian.org/507673
|
||||
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
|
||||
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
|
||||
.el .ds Aq '
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * set default formatting
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
16
docs/nmap.1
16
docs/nmap.1
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: nmap
|
||||
.\" Author: [see the "Author" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/14/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Nmap Reference Guide
|
||||
.\" Source: Nmap
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "11/14/2011" "Nmap" "Nmap Reference Guide"
|
||||
.TH "NMAP" "1" "12/19/2011" "Nmap" "Nmap Reference Guide"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
@ -1224,13 +1224,15 @@ Performs a script scan using the default set of scripts\&. It is equivalent to
|
|||
\fB\-\-script=default\fR\&. Some of the scripts in this category are considered intrusive and should not be run against a target network without permission\&.
|
||||
.RE
|
||||
.PP
|
||||
\fB\-\-script \fR\fB\fIfilename\fR\fR\fB|\fR\fB\fIcategory\fR\fR\fB|\fR\fB\fIdirectory\fR\fR\fB|\fR\fB\fIexpression\fR\fR\fB|all\fR\fB[,\&.\&.\&.]\fR .\" --script
|
||||
\fB\-\-script \fR\fB\fIfilename\fR\fR\fB|\fR\fB\fIcategory\fR\fR\fB|\fR\fB\fIdirectory\fR\fR\fB|\fR\fB\fIexpression\fR\fR\fB[,\&.\&.\&.]\fR .\" --script
|
||||
.RS 4
|
||||
Runs a script scan using the comma\-separated list of filenames, script categories, and directories\&. Each element in the list may also be a Boolean expression describing a more complex set of scripts\&. Each element is interpreted first as an expression, then as a category, and finally as a file or directory name\&. The special argument
|
||||
Runs a script scan using the comma\-separated list of filenames, script categories, and directories\&. Each element in the list may also be a Boolean expression describing a more complex set of scripts\&. Each element is interpreted first as an expression, then as a category, and finally as a file or directory name\&.
|
||||
.sp
|
||||
There are two special features for advanced users only\&. One is to prefix script names and expressions with
|
||||
+
|
||||
to force them to run even if they normally wouldn\*(Aqt (e\&.g\&. the relevant service wasn\*(Aqt detected on the target port)\&. The other is that the argument
|
||||
all
|
||||
makes every script in Nmap\*(Aqs script database eligible to run\&. The
|
||||
all
|
||||
argument should be used with caution as NSE may contain dangerous scripts including exploits, brute force authentication crackers, and denial of service attacks\&.
|
||||
may be used to specify every script in Nmap\*(Aqs database\&. Be cautious with this because NSE contains dangerous scripts such as exploits, brute force authentication crackers, and denial of service attacks\&.
|
||||
.sp
|
||||
File and directory names may be relative or absolute\&. Absolute names are used directly\&. Relative paths are looked for in the
|
||||
scripts
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: zenmap
|
||||
.\" Author: [see the "Authors" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/14/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Zenmap Reference Guide
|
||||
.\" Source: Zenmap
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "ZENMAP" "1" "11/14/2011" "Zenmap" "Zenmap Reference Guide"
|
||||
.TH "ZENMAP" "1" "12/19/2011" "Zenmap" "Zenmap Reference Guide"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: Ncat
|
||||
.\" Author: [see the "Authors" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/14/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Ncat Reference Guide
|
||||
.\" Source: Ncat
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NCAT" "1" "11/14/2011" "Ncat" "Ncat Reference Guide"
|
||||
.TH "NCAT" "1" "12/19/2011" "Ncat" "Ncat Reference Guide"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: ndiff
|
||||
.\" Author: [see the "Authors" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/14/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: User Commands
|
||||
.\" Source: Ndiff
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NDIFF" "1" "11/14/2011" "Ndiff" "User Commands"
|
||||
.TH "NDIFF" "1" "12/19/2011" "Ndiff" "User Commands"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,12 +2,12 @@
|
|||
.\" Title: nping
|
||||
.\" Author: [see the "Authors" section]
|
||||
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.76.1 <http://docbook.sf.net/>
|
||||
.\" Date: 11/14/2011
|
||||
.\" Date: 12/19/2011
|
||||
.\" Manual: Nping Reference Guide
|
||||
.\" Source: Nping
|
||||
.\" Language: English
|
||||
.\"
|
||||
.TH "NPING" "1" "11/14/2011" "Nping" "Nping Reference Guide"
|
||||
.TH "NPING" "1" "12/19/2011" "Nping" "Nping Reference Guide"
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
.\" * Define some portability stuff
|
||||
.\" -----------------------------------------------------------------
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue