diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 68775a72e..46b55b967 100644
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,42 @@
nginx changelog
+
+
+
+
+теперь разделяемые зоны и кэши используют семафоры POSIX.
+
+
+now shared zones and caches use POSIX semaphores.
+
+
+
+
+
+в работе параметра rotate директивы image_filter.
+Спасибо Adam Bocim.
+
+
+in the "rotate" parameter of the "image_filter" directive.
+Thanks to Adam Bocim.
+
+
+
+
+
+nginx не собирался на Solaris;
+ошибка появилась в 1.0.1.
+
+
+nginx could not be built on Solaris;
+the bug had appeared in 1.0.1.
+
+
+
+
+
+
@@ -230,7 +266,7 @@ Thanks to Michael Lustfield.
Спасибо Андрею Нигматулину.
-now nginx uses a default listen backlog value -1 on Linux.
+now nginx uses a default listen backlog value -1 on Linux.
Thanks to Andrei Nigmatulin.