diff --git a/README.md b/README.md index d434982..2236ccf 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,17 +1,17 @@ -# Freepcb2-portable +# Редактор печатных плат ПлатФорм (FreePcb-2) *** -FreePCB is a free, open-source PCB editor for Microsoft Windows, released under the GNU General Public License. It was designed to be easy to learn and easy to use, yet capable of professional-quality work. +ПлатФорм — это бесплатный редактор печатных плат с открытым исходным кодом для Microsoft Windows, выпущенный под лицензией GNU General Public License. Он был разработан так, чтобы его было легко изучить и использовать в инженерном деле, при этом он способен выполнять работу профессионального качества. ![PCB](https://github.com/Duxah/FreePCB-2/blob/master/pictures/Driver.png) -The latest version 2.4, presented on this site, includes a lightweight generator of simple building objects for the OpenSCAD modeling environment, which now allows you to view the printed circuit board in 3D. +Последняя версия 2.4, представленная на этом сайте, включает в себя помимо стандартного редактора плат облегченный генератор простых 3Д-объектов для среды моделирования OpenSCAD, который теперь позволяет просматривать печатную плату в 3D. ![PCB](https://github.com/Duxah/FreePCB-2/blob/master/pictures/3D.png) -In Freepcb2.4, a 3D part object is created by extruding a figure from a simple polyline drawn in the part footprint editor, but the polyline must be closed, that is, be a contour. Setting the extrusion parameters is carried out through a dialog box called up from the right-click menu on the selected polyline segment. +В ПлатФорм-2.4 объект 3D-детали создается путем выдавливания фигуры из простой полилинии (эскиза), нарисованной в редакторе посадочных мест детали, но полилиния должна быть замкнутой, то есть представлять собой контур (полигон). Задание параметров выдавливания осуществляется через диалоговое окно, вызываемое из контекстного меню правой кнопки мышки на выбранном сегменте полилинии. ![PCB](https://github.com/Duxah/FreePCB-2/blob/master/pictures/scad_dlg.png)