* fix: Detect silently dead Redis sockets with deadline-bounded heartbeats
A Redis peer can vanish without a FIN or RST (a dropped NAT entry, a proxy
failover, a migrated VM). The socket stays `ready` from ioredis's point of
view, no error fires, and every command on it waits for the kernel's
retransmission timeout — about fifteen minutes at Linux defaults.
Observed in production: while the main client's socket was dead,
POST /api/agents hung until Cloudflare returned a 524; while the subscriber's
socket was dead, every attach failed with "Timed out synchronizing Redis
subscription" for sixteen minutes across five conversations.
`REDIS_PING_INTERVAL` could not help — it awaits ping() with no deadline, so
the probe just joins everything else that is waiting.
- Add startRedisHeartbeat: races a PING against a deadline and destroys the
socket when the probe goes unanswered, so ioredis reconnects, replays queued
commands, and re-subscribes a subscriber's channels.
- Destroy the stream rather than disconnect(true), whose FIN a vanished peer
never acknowledges; cluster clients fall back to the regular reconnect.
- Add createIoRedisSubscriber so every dedicated subscriber gets an error
listener and its own heartbeat, and route the generation-stream and both
subagent-routing subscribers through it.
- Set ioredis keepAlive from REDIS_KEEP_ALIVE (default 10s).
- Add REDIS_PING_TIMEOUT, REDIS_SUBSCRIBER_PING_INTERVAL and REDIS_KEEP_ALIVE,
documented in .env.example.
- Give the fake RESP server a silent mode and a SUBSCRIBE reply so the
dead-peer case can be tested against real clients.
* fix: Probe each cluster node and refuse a non-positive heartbeat deadline
A cluster-level PING is routed to one node, so a healthy reply proved nothing
about the other sockets. The heartbeat now resolves its targets each tick —
every node for a cluster, the client itself otherwise — and races an
independent deadline per target, tearing down only the socket that stops
answering. A non-positive deadline disables the heartbeat with a warning
instead of forcing a reconnect on every tick, and the single-probe test no
longer depends on wall-clock slack.