diff --git a/client/src/components/Nav/Bookmarks/BookmarkNav.tsx b/client/src/components/Nav/Bookmarks/BookmarkNav.tsx
index 16a64bb5e0..1a6bc9f1f5 100644
--- a/client/src/components/Nav/Bookmarks/BookmarkNav.tsx
+++ b/client/src/components/Nav/Bookmarks/BookmarkNav.tsx
@@ -1,10 +1,10 @@
-import { useState, useId, useMemo, useCallback } from 'react';
+import { useState, useId, useMemo, useCallback, memo } from 'react';
 import * as Ariakit from '@ariakit/react';
 import { CrossCircledIcon } from '@radix-ui/react-icons';
 import { DropdownPopup, TooltipAnchor } from '@librechat/client';
 import { BookmarkFilledIcon, BookmarkIcon } from '@radix-ui/react-icons';
-import type * as t from '~/common';
 import type { FC } from 'react';
+import type * as t from '~/common';
 import { useGetConversationTags } from '~/data-provider';
 import { useLocalize } from '~/hooks';
 import { cn } from '~/utils';
@@ -129,4 +129,4 @@ const BookmarkNav: FC<BookmarkNavProps> = ({ tags, setTags }: BookmarkNavProps)
   );
 };
 
-export default BookmarkNav;
+export default memo(BookmarkNav);
diff --git a/client/src/components/Nav/Favorites/FavoritesList.tsx b/client/src/components/Nav/Favorites/FavoritesList.tsx
index a52354ef20..af008595fa 100644
--- a/client/src/components/Nav/Favorites/FavoritesList.tsx
+++ b/client/src/components/Nav/Favorites/FavoritesList.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import React, { useRef, useCallback, useMemo, useEffect } from 'react';
+import React, { useRef, useCallback, useMemo, useEffect, memo } from 'react';
 import { useRecoilValue } from 'recoil';
 import { LayoutGrid } from 'lucide-react';
 import { useDrag, useDrop } from 'react-dnd';
@@ -127,7 +127,7 @@ const DraggableFavoriteItem = ({
   );
 };
 
-export default function FavoritesList({
+function FavoritesList({
   isSmallScreen,
   toggleNav,
 }: {
@@ -479,3 +479,7 @@ export default function FavoritesList({
     </div>
   );
 }
+
+FavoritesList.displayName = 'FavoritesList';
+
+export default memo(FavoritesList);
diff --git a/client/src/components/Nav/Favorites/tests/FavoritesList.spec.tsx b/client/src/components/Nav/Favorites/tests/FavoritesList.spec.tsx
index 7e61692d51..6d44086cf4 100644
--- a/client/src/components/Nav/Favorites/tests/FavoritesList.spec.tsx
+++ b/client/src/components/Nav/Favorites/tests/FavoritesList.spec.tsx
@@ -1,5 +1,5 @@
 import React from 'react';
-import { render, waitFor } from '@testing-library/react';
+import { render, waitFor, fireEvent, screen } from '@testing-library/react';
 import '@testing-library/jest-dom';
 import { RecoilRoot } from 'recoil';
 import { DndProvider } from 'react-dnd';
@@ -165,6 +165,32 @@ describe('FavoritesList', () => {
     });
   });
 
+  describe('memoization', () => {
+    it('does not re-run when the parent re-renders with stable props (insulated from streaming)', () => {
+      const stableToggleNav = jest.fn();
+      const Parent = () => {
+        const [count, setCount] = React.useState(0);
+        return (
+          <>
+            <button data-testid="force-rerender" onClick={() => setCount((c) => c + 1)}>
+              {count}
+            </button>
+            <FavoritesList isSmallScreen={false} toggleNav={stableToggleNav} />
+          </>
+        );
+      };
+
+      renderWithProviders(<Parent />);
+
+      const callsAfterMount = mockUseFavorites.mock.calls.length;
+      expect(callsAfterMount).toBeGreaterThan(0);
+
+      fireEvent.click(screen.getByTestId('force-rerender'));
+
+      expect(mockUseFavorites).toHaveBeenCalledTimes(callsAfterMount);
+    });
+  });
+
   describe('missing agent handling', () => {
     it('should exclude missing agents (404) from rendered favorites and render valid agents', async () => {
       const validAgent: Agent = {
diff --git a/client/src/components/UnifiedSidebar/__tests__/ConversationsSection.spec.tsx b/client/src/components/UnifiedSidebar/__tests__/ConversationsSection.spec.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..219aea5132
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/UnifiedSidebar/__tests__/ConversationsSection.spec.tsx
@@ -0,0 +1,168 @@
+import React from 'react';
+import { DndProvider } from 'react-dnd';
+import { BrowserRouter } from 'react-router-dom';
+import { HTML5Backend } from 'react-dnd-html5-backend';
+import { render, act, waitFor } from '@testing-library/react';
+import { QueryClient, QueryClientProvider } from '@tanstack/react-query';
+import { atom, RecoilRoot, useRecoilValue, useSetRecoilState } from 'recoil';
+import type { SetterOrUpdater } from 'recoil';
+
+/**
+ * Real recoil atom used to force ConversationsSection to re-render on demand,
+ * standing in for the conversation-list / title-generation cache churn that
+ * happens while a message is streaming. The mocked `useTitleGeneration`
+ * subscribes to it, so bumping it re-renders ConversationsSection (and only
+ * ConversationsSection) exactly like a streaming update would.
+ */
+const streamTickAtom = atom<number>({ key: 'conversations-section-stream-tick', default: 0 });
+
+const mockUseFavorites = jest.fn(() => ({
+  favorites: [] as unknown[],
+  reorderFavorites: jest.fn(),
+  isLoading: false,
+}));
+const mockUseGetConversationTags = jest.fn(() => ({ data: [] as unknown[] }));
+const mockUseTitleGeneration = jest.fn(() => {
+  useRecoilValue(streamTickAtom);
+});
+
+jest.mock('~/store', () => {
+  const { atom: recoilAtom } = jest.requireActual('recoil');
+  return {
+    __esModule: true,
+    default: {
+      sidebarExpanded: recoilAtom({ key: 'mock-cs-sidebarExpanded', default: false }),
+      search: recoilAtom({
+        key: 'mock-cs-search',
+        default: { query: '', debouncedQuery: '', enabled: false, isTyping: false },
+      }),
+    },
+  };
+});
+
+jest.mock('~/hooks', () => ({
+  __esModule: true,
+  useLocalize: () => (key: string) => key,
+  useHasAccess: () => true,
+  useAuthContext: () => ({ isAuthenticated: true }),
+  useLocalStorage: () => [true, jest.fn()],
+  useNavScrolling: () => ({ moveToTop: jest.fn() }),
+  useFavorites: () => mockUseFavorites(),
+  useShowMarketplace: () => false,
+  useNewConvo: () => ({ newConversation: jest.fn() }),
+  useGetConversation: () => () => null,
+}));
+
+jest.mock('~/data-provider', () => ({
+  __esModule: true,
+  useConversationsInfiniteQuery: () => ({
+    data: { pages: [{ conversations: [], nextCursor: null }] },
+    fetchNextPage: jest.fn(),
+    isFetchingNextPage: false,
+    isLoading: false,
+    isFetching: false,
+  }),
+  useTitleGeneration: () => mockUseTitleGeneration(),
+  useGetEndpointsQuery: () => ({ data: {}, isLoading: false }),
+  useGetStartupConfig: () => ({ data: { modelSpecs: { list: [] } } }),
+  useGetConversationTags: () => mockUseGetConversationTags(),
+}));
+
+jest.mock('~/Providers', () => ({
+  __esModule: true,
+  useAssistantsMapContext: () => ({}),
+  useAgentsMapContext: () => ({}),
+}));
+
+jest.mock('~/hooks/Input/useSelectMention', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => ({ onSelectEndpoint: jest.fn(), onSelectSpec: jest.fn() }),
+}));
+
+jest.mock('~/components/Conversations', () => ({
+  __esModule: true,
+  Conversations: () => <div data-testid="conversations-stub" />,
+}));
+
+jest.mock('~/components/Conversations/ProjectsSection', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => <div data-testid="projects-stub" />,
+}));
+
+jest.mock('~/components/Nav/SearchBar', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => <div data-testid="searchbar-stub" />,
+}));
+
+jest.mock('~/components/Nav/Favorites/FavoriteItem', () => ({
+  __esModule: true,
+  default: () => <div data-testid="favorite-item-stub" />,
+}));
+
+import ConversationsSection from '../ConversationsSection';
+
+let setStreamTick: SetterOrUpdater<number>;
+
+function TickController() {
+  setStreamTick = useSetRecoilState(streamTickAtom);
+  return null;
+}
+
+const createQueryClient = () => new QueryClient({ defaultOptions: { queries: { retry: false } } });
+
+const renderSection = () =>
+  render(
+    <QueryClientProvider client={createQueryClient()}>
+      <RecoilRoot>
+        <BrowserRouter>
+          <DndProvider backend={HTML5Backend}>
+            <TickController />
+            <ConversationsSection />
+          </DndProvider>
+        </BrowserRouter>
+      </RecoilRoot>
+    </QueryClientProvider>,
+  );
+
+describe('ConversationsSection streaming re-renders', () => {
+  beforeEach(() => {
+    mockUseFavorites.mockImplementation(() => ({
+      favorites: [],
+      reorderFavorites: jest.fn(),
+      isLoading: false,
+    }));
+    mockUseGetConversationTags.mockImplementation(() => ({ data: [] }));
+    mockUseTitleGeneration.mockImplementation(() => {
+      useRecoilValue(streamTickAtom);
+    });
+  });
+
+  it('does not re-render FavoritesList or BookmarkNav when the section re-renders mid-stream', async () => {
+    renderSection();
+
+    // BookmarkNav is lazy-loaded; wait until it has actually rendered (its own
+    // data hook firing is the deterministic signal that the chunk resolved).
+    await waitFor(() => expect(mockUseGetConversationTags).toHaveBeenCalled());
+
+    expect(mockUseFavorites.mock.calls.length).toBeGreaterThan(0);
+    expect(mockUseGetConversationTags.mock.calls.length).toBeGreaterThan(0);
+
+    const favBaseline = mockUseFavorites.mock.calls.length;
+    const tagBaseline = mockUseGetConversationTags.mock.calls.length;
+    const titleBaseline = mockUseTitleGeneration.mock.calls.length;
+
+    // Simulate a stream: repeatedly re-render ConversationsSection.
+    for (let i = 0; i < 5; i++) {
+      act(() => {
+        setStreamTick((prev) => prev + 1);
+      });
+    }
+
+    // Sanity check: the section genuinely re-rendered each tick.
+    expect(mockUseTitleGeneration.mock.calls.length).toBeGreaterThan(titleBaseline);
+
+    // The memoized children, fed referentially stable props, did not re-render.
+    expect(mockUseFavorites.mock.calls.length).toBe(favBaseline);
+    expect(mockUseGetConversationTags.mock.calls.length).toBe(tagBaseline);
+  });
+});