diff --git a/client/src/locales/lv/translation.json b/client/src/locales/lv/translation.json
index 689a3c8253..c00d9f6ca4 100644
--- a/client/src/locales/lv/translation.json
+++ b/client/src/locales/lv/translation.json
@@ -238,6 +238,11 @@
   "com_endpoint_assistant_model": "Asistenta modelis",
   "com_endpoint_assistant_placeholder": "Lūdzu, labajā sānu panelī atlasiet asistentu.",
   "com_endpoint_bedrock_reasoning_effort": "Kontrolē spriešanas līmeni atbalstītajiem Bedrock modeļiem (piemēram, Kimi K2.5, GLM). Augstāki līmeņi nodrošina pamatīgāku argumentāciju, taču tas maksā ar lielāku kavēšanos un lielākiem tokeniem.",
+  "com_endpoint_config_bedrock_access_key_id": "AWS piekļuves atslēgas ID",
+  "com_endpoint_config_bedrock_bearer_token": "AWS Bedrock API atslēga",
+  "com_endpoint_config_bedrock_credentials_required": "Lūdzu, norādiet AWS Bedrock API atslēgu vai AWS piekļuves atslēgas (piekļuves atslēgas ID + slepenās piekļuves atslēga).",
+  "com_endpoint_config_bedrock_secret_access_key": "AWS slepenā piekļuves atslēga",
+  "com_endpoint_config_bedrock_session_token": "AWS sesijas tokens",
   "com_endpoint_config_click_here": "Noklikšķiniet šeit",
   "com_endpoint_config_google_api_info": "Lai iegūtu savu Ģeneratīvās valodas API atslēgu (Gemini),",
   "com_endpoint_config_google_api_key": "Google API atslēga",
@@ -258,6 +263,7 @@
   "com_endpoint_config_key_name": "Atslēga",
   "com_endpoint_config_key_never_expires": "Jūsu atslēgas derīguma termiņš nekad nebeigsies",
   "com_endpoint_config_placeholder": "Iestatiet savu atslēgu galvenes izvēlnē, lai izveidotu sarunu.",
+  "com_endpoint_config_required_fields": "Obligāti aizpildāmi šādi lauki:",
   "com_endpoint_config_value": "Ievadiet vērtību",
   "com_endpoint_context": "Konteksts",
   "com_endpoint_context_info": "Maksimālais tokenu skaits, ko var izmantot kontekstam. Izmanto to, lai kontrolētu, cik tokenu tiek nosūtīti katrā pieprasījumā. Ja tas nav norādīts, tiks izmantoti sistēmas noklusējuma iestatījumi, pamatojoties uz zināmo modeļu konteksta lielumu. Augstāku vērtību iestatīšana var izraisīt kļūdas un/vai augstākas tokenu izmaksas.",
@@ -399,6 +405,15 @@
   "com_hide_examples": "Slēpt piemērus",
   "com_info_heic_converting": "Konvertēju HEIC attēlu uz JPEG...",
   "com_nav_2fa": "Divfaktoru autentifikācija (2FA)",
+  "com_nav_about_branch": "Branch",
+  "com_nav_about_build_date": "Built",
+  "com_nav_about_commit": "Commit",
+  "com_nav_about_diagnostics_copied": "Kopēts uz starpliktuvi",
+  "com_nav_about_diagnostics_copy": "Kopēt diagnostiku",
+  "com_nav_about_diagnostics_description": "Atverot atbalsta problēmu, kopējiet šo bloku, lai uzturētāji varētu noteikt precīzu jūsu darbināto versiju.",
+  "com_nav_about_diagnostics_heading": "Diagnostika",
+  "com_nav_about_version": "Versija",
+  "com_nav_about_version_heading": "Build informācija",
   "com_nav_account_settings": "Konta iestatījumi",
   "com_nav_advanced_prompts": "Paplašinātais uzvedņu redaktors",
   "com_nav_advanced_prompts_desc": "Iespējot versiju izveidi un produkcijas kontroli uzvednēm",
@@ -577,6 +592,7 @@
   "com_nav_scroll_button": "Rādīt pogu: pāriet uz pēdējo ierakstu",
   "com_nav_search_placeholder": "Meklēt ziņas",
   "com_nav_send_message": "Sūtīt ziņu",
+  "com_nav_setting_about": "Par",
   "com_nav_setting_account": "Konts",
   "com_nav_setting_balance": "Bilance",
   "com_nav_setting_chat": "Saruna",